Drupal 8 és per a nosaltres: las mejoras en internacionalización

Featured speaker

Las novedades y mejoras de Drupal 8 en cuanto a sitios multi idioma abren un nuevo abanico de posibilidades para el desarrollo de experiencias digitales.

La mayoría de los módulos que se necesitan en Drupal 7 para hacer un sitio con múltiples idiomas ya no son necesarios, y han sido reemplazados por unos pocos módulos en Drupal core que hacen que sea la elección más potente y sencilla para este tipo de desarrollos.

En esta sesión destriparemos estas mejoras desde un punto de vista de site-builder, y veremos cómo estas mejoras permiten a módulos contribuidos aprovecharlas con el ejemplo del módulo lingotek, que nos permite mejorar la experiencia de traducción y localización utilizando un sistema de gestión de traducciones externo.

Esta sesión está orientada a todos los públicos y no se requiere ningún conocimiento previo, pero empatizarán mejor aquellos que hayan construído sitios multilenguaje con Drupal 7 u otras herramientas.

Drupal level: Intermediate, Language: Español


About Christian López Espinola

Organization: Lingotek

Twitter | Linkedin

Christian, penyaskito en drupal.org, ha presentado sobre las capacidades multilingües de Drupal 8 en varias camps de toda Europa. Christian es ponente habitual en las DrupalCamps españolas desde 2011 y ha hablado también en eventos internacionales como el European Drupal Day en Milán (Italia) 2015, Drupalaton 2015 (Hungría), DrupalCamp Leuven 2015 (Bélgica), y DrupalCamp Viena 2015 (Austria).

Christian ha sido un contribuidor de la Iniciativa Drupal 8 Multilingual desde los Drupal Dev Days en Barcelona en 2012. Christian también fue parte del equipo de la DrupalCon de Barcelona como Local Track Chair para el track Core Conversations de Barcelona.

Best Handwriting Award in DrupalCon Amsterdam 2014 Trivia Night.